Aku dilahirkan pada
pukul 11.45 malam pada 9 November 1977.I was born at 11.45 pm on 9th November 1977
|
|
 |
Sebagai anak yang
sulung, ibu dan ayah aku tidak melupakan adat resam Melayu. Kepala aku dicukur dalam satu
upacara mengikut adat bercukur orang Melayu. Gambar di sebelah menunjukkan aku sedang
diayun di dalam buaian sementara orang-orang tua sedang berzanji.As an eldest son in the family, my
parents never put aside Malay customs. My hair was shaved in a ceremony according to a
Malay custom.
|
|
|
|
|
 |
Gambar di sebelah kiri
diambil semasa aku berusia setahun lebih mankala gambar sebelah kanan diambil ketika aku
berusia dua tahun. Ketika itu aku sedang didukung oleh ayah aku. Gambar ini diambil di
kampung sebelah ayah. Anak yang sulung tentulah manja dengan mak dan ayah. Hehehe. Menurut
ibu, tabiat aku masa kecil ialah menghisap jari.The pic on the left was taken when I was
one year old whereas the one in the right was taken a year later. These pics were taken in
my father's hometown. According to my mom, when I was child I like sucking my finger.
|
 |
|
|
|
|
 |
Masa ni, aku dah pandai
berjalan. Gambar ini diambil semasa Hari Raya Aidilfitri tahun 1981. Yang kat belakang aku
ialah mak dan ayah aku. Cewah... ada macam pahlawan Melayu zaman silam tak?This pic was taken during Hari Raya
Aidilfitri in 1981 with my parents. Am I look like a Malay warrior?
|
|
|
|
|
 |
Gambar ini diambil di
Zoo Negara, Kuala Lumpur. Kat sebelah tu ialah mak aku yang sedang menengok seekor burung
yang sedang bertenggek.This
pic was taken at National Zoo in Kuala Lumpur. Beside me was my mom. She was staring at
the bird in the cage.
|
|
|
|
Budak kecil kat sebelah
aku tu ialah adik aku. Adik aku ni dilahirkan semasa aku berusia setahun setengah. Jarak
usia kitorang takde lah jauh sangat.Beside me is my brother. He was born when I was one and half year old.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
